Tłumacz dokumenty bez utraty układu
Tłumacz Google jest świetny do zdań. Jest okropny do dokumentów. Otules tłumaczy Twoje PDFy, prezentacje i arkusze kalkulacyjne i zwraca je z wciąż nienaruszonym formatowaniem.
Nagłówki, przypisy, kolumny i style są zachowane. Nie powinieneś odtwarzać pliku po jego tłumaczeniu.
Różne dokumenty mają różne wymagania. Umowa prawna i prezentacja marketingowa nie potrzebują tego samego modelu.
Zaszyfrowane, powiązane z kontem i usuwane na Twoje żądanie.
Zmęczyliśmy się odtwarzaniem plików po ich tłumaczeniu.
Każde narzędzie tłumaczeniowe, które wypróbowaliśmy, działało dobrze na zwykłym tekście. Ale gdy wrzuciliśmy prawdziwy plik, coś z tabelami, wykresami lub połączonymi komórkami, wynik był nieczytelny. Spędzaliśmy więcej czasu na naprawianiu formatowania, niż zaoszczędziło nam tłumaczenie.
Więc zbudowaliśmy Otules. Prześlij plik, wybierz silnik tłumaczeniowy i otrzymaj coś, co możesz komuś wręczyć bez przepraszania za układ.
Tłumaczy pliki PDF, PPTX, DOCX i XLSX. Otrzymujesz ten sam typ pliku z tą samą strukturą, zamiast zrzutu zwykłego tekstu, który musisz ponownie złożyć.
Doktorant tłumaczący 200-stronicową pracę. Konsultant lokalizujący prezentację klienta z dnia na dzień. Każdy, kto kiedykolwiek wkleił tabelę do Tłumacza Google i natychmiast tego pożałował.
Lepsza obsługa skanowanych PDFów. Więcej opcji silników. Inteligentniejsze formatowanie dla złożonych arkuszy kalkulacyjnych. Udoskonalenia wdrażamy co tydzień.
- Skopiuj tekst z dokumentu.
- Przetłumacz to gdzieś.
- Wklej go z powrotem. Zobacz, że tabel nie ma.
- Spędź 45 minut na ponownym formatowaniu.
- Prześlij plik.
- Wybierz język i silnik.
- Pobierz. Tabele wciąż są na swoim miejscu.
Oferujemy ceny wolumenowe i konta zespołowe. Napisz do nas, a my to rozwiążemy.